Para alterar entre um espaço de trabalho e outro, basta clicar no icone com seu nome e logo depois no icone 🔁 conforme mostra a imagem abaixo:

A listagem de espaços de trabalho será exibida, basta clicar no espaço de trabalho desejado.

Caso ao trocar de espaço de trabalho a tela atual não seja atualizada com os novos dados basta atualizar a mesma.